译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
昆虫不要繁殖成灾。
虽然才华超群却(que)无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为(wei)令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入(ru)秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤(xian)人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
(23)浸决: 灌溉引水。
⑷蓦:超越,跨越。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
③赴门涂:赶出门口上路。
1)守:太守。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。