译文
孔子向东游历,见到两个小孩(hai)在争辩,就问他们在争辩的(de)原因。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险(xian)阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪(lei)如金波一样流出来。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治(zhi),很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫(jie)四川的老百姓的。
“魂啊回来吧!
咸平二年八月十五日撰记。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正(zheng)好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
注释
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。