译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的(de)乡思。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也(ye)跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
一旦进(jin)入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
王山人剖析仙道的高(gao)论,微言透彻秋毫。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿(yuan)为老百姓做孺子牛。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来(lai)犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
⒇绥静:安定,安抚。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
3、向:到。
⑤还过木末:又掠过树梢。