译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原(yuan)来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷(wei)帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤(yuan)的屈原。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落(luo)才是真生活。
当年唐(tang)太宗著名宝马“拳(quan)毛?”。近(jin)代郭子仪家中好驹“狮子花”。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴(dai)着翠绿色的玉石。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
星星:鬓发花白的样子。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
20.恐:担心
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
诚斋:杨万里书房的名字。
⑻恶:病,情绪不佳。