译文
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
公卿官僚犹如犬羊,忠诚(cheng)正直的人变为肉酱。
曾记得一次溪亭饮酒到(dao)日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐(jian)渐地年老色衰。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
那么吴国为什(shi)么有国君,有大夫呢?既承认季子(zi)是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团(tuan)茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘(chen)埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
注释
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
汀洲:水中小洲。
⑤不及:赶不上。
(8)尚:佑助。
凄清:凄凉。