译文
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
整天吃山珍海味的豪华生(sheng)活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿(yuan)清醒。
战死在野外没人会为我(wo)们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影(ying)。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛(lin)冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜(cuan)而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
冬天到了,白天的时间就越来越短;
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
而:连词表承接;连词表并列 。
⑥长天:辽阔的天空。
遗烈:前辈留下来的功业。
24细人:小人德行低下的人。
轲峨:高大的样子。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。