译文
寒冷的(de)冬夜,觉得特别漫长。一(yi)个女子久久地坐在北堂沉吟。
出生既已惊动上(shang)天,为何后嗣繁荣昌盛?
突然他便无(wu)影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有(you)飞鸟,结着伴儿归来。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降(jiang)元凶。
日月星辰归位,秦王造福一方。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
(10)儆(jǐng):警告
29.贼:残害。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。