首页 古诗词 题惠州罗浮山

题惠州罗浮山

近现代 / 陶羽

"万事伤心对管弦,一身含泪向春烟。
莫愁剑阁终堪据,闻道松州已被围。"
云日楚天暮,沙汀白露深。遥知讼堂里,佳政在鸣琴。"
"青青芳桂树,幽阴在庭轩。向日阴还合,从风叶乍翻。
"爱汝玉山草堂静,高秋爽气相鲜新。有时自发钟磬响,
"谏官非不达,诗义早知名。破的由来事,先锋孰敢争。
磊落星月高,苍茫云雾浮。大哉干坤内,吾道长悠悠。"
甲卒身虽贵,书生道固殊。出尘皆野鹤,历块匪辕驹。
落刃嚼冰霜,开怀慰枯藁。许以秋蒂除,仍看小童抱。
晓肆登楼目,春销恋阙魂。女墙分吏事,远道启津门。
"幸免低头向府中,贵将藜藿与君同。阳雁叫霜来枕上,
长啸峨嵋北,潜行玉垒东。有时骑勐虎,虚室使仙童。


题惠州罗浮山拼音解释:

.wan shi shang xin dui guan xian .yi shen han lei xiang chun yan .
mo chou jian ge zhong kan ju .wen dao song zhou yi bei wei ..
yun ri chu tian mu .sha ting bai lu shen .yao zhi song tang li .jia zheng zai ming qin ..
.qing qing fang gui shu .you yin zai ting xuan .xiang ri yin huan he .cong feng ye zha fan .
.ai ru yu shan cao tang jing .gao qiu shuang qi xiang xian xin .you shi zi fa zhong qing xiang .
.jian guan fei bu da .shi yi zao zhi ming .po de you lai shi .xian feng shu gan zheng .
lei luo xing yue gao .cang mang yun wu fu .da zai gan kun nei .wu dao chang you you ..
jia zu shen sui gui .shu sheng dao gu shu .chu chen jie ye he .li kuai fei yuan ju .
luo ren jiao bing shuang .kai huai wei ku gao .xu yi qiu di chu .reng kan xiao tong bao .
xiao si deng lou mu .chun xiao lian que hun .nv qiang fen li shi .yuan dao qi jin men .
.xing mian di tou xiang fu zhong .gui jiang li huo yu jun tong .yang yan jiao shuang lai zhen shang .
chang xiao e mei bei .qian xing yu lei dong .you shi qi meng hu .xu shi shi xian tong .

译文及注释

译文
  庖丁给梁惠王宰牛。手接触的(de)地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备(bei)了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过(guo)端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被(bei)封为万户之侯。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻(bi)的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
  民间谚语说:“不要学习做官的办法,只要观察以往成功的事情。”又说:“前车覆,后车诫。”夏、商、周三朝之所以能够维持长期的统治,看它们以往的事可以明白了,但是却不加以学习,这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡,其原因也可以看得清楚了,但是却不注意避免,这样,汉朝廷又将面临覆灭的危险。存与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运,决定于太子一人,要使太子成为好的继承人,在于及早进行教育和选择贤人做太子的左右亲随。当童心未失时就进行教育,容易收到成效,使太子知晓仁义道德的要旨,是教育的职责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行,就是他的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人,刚出生时的哭声完全一样,吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同,等到长大成人之后形成了不同的风俗习惯,各操自己的语言,即使经过多次翻译都无法相互理解,有的人宁可死也不愿意到对方那里去生活,这完全是教育和习惯所形成的。所以我才说为太子选择左右亲随,及早进行教育是最为紧迫的事。如果教育得当而左右都是正直的人,那么太子必定为人正直,太子正直便可以保证天下安定了。《周书》上说:“天子一人善良,天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。

注释
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
故:故意。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
⑺槛:栏杆。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。

赏析

  只做了八十多天彭泽县令的陶渊明,已实在无法忍受官(shou guan)场的污浊与世俗的束缚,他坚决地辞官归隐,躬耕(gong geng)田园,且从此终身不再出仕。脱离仕途的那种轻松之感,返回自然的那种欣悦之情,还有清静的田园、淳朴的交往、躬耕的体验,使得这组诗成为杰出的田园诗章,也集中体现了陶渊明追求自由、安于清贫、隐逸山野、洁身自好、远离官场、超脱世俗的美好情操。
  最后,作品的一唱三叹、反复吟诵,也是表现弃妇烦乱心绪和一片痴情的一大特色。从首章的“黾勉同心,不宜有怒”、“德音莫违,及尔同死”,到二章的“行道迟迟,中心有违”,从三章的“毋逝我粱,毋发我笱”,到四、五章的前后对比,再到六章的“不念昔者,伊余来塈”,在反覆的述写和表白中,淋漓尽致地展示了弃妇沉溺于往事旧情而无法自拔的复杂心理。顺着这一感情脉络的延伸展开,循环往复,人们更能接近和触摸这个古代女子的善良和多情的心,更能感受到被弃带给她的精神创痛。至于作品在二、三、六章中一而再、再而三地出现“宴尔新昏”这样的句子,又在断续错杂的回忆和抒情中,突出和强调了丈夫背信弃义对她产生的强烈刺激,她无法忍受眼前出现的这一现实,更不能以平常之心来接受这一现实,所以反复咏之,以示铭心刻骨,难以忽忘。
  “凉月如眉挂柳湾”,首句写舟行所见岸边景色:一弯如眉的新月,映射着清冷的黑暗,正低挂在水湾的柳梢上。雨后的春夜,月色显得更加清澄;时值三月(从下文“桃花雨”可知),柳条已经垂缕披拂。眉月新柳,相映成趣,富于清新之感。
  作者将所抒之情融于幻景之中。对于声音的描写细腻生动,歌者与听者遥相呼应,把失意之人的徘徊、悲切、希冀全面地展现出来了。阅读时,要细细体会诗中那种若隐若现、缥缈空灵的意境。
  第三个小层次为长安的近景刻绘:“桂殿嵚崟对玉楼,椒房窈窕连金屋。三条九陌丽城隈,万户千门平旦开。复道斜通鳷鹊观,交衢直指凤凰台。”直入云宵、耀眼辉煌的宫殿,温馨艳冶的禁闱;宽畅而通达的大道,复道凌空,斜巷交织。此为对“皇居壮”的具体刻划。六句诗阐明了帝京的壮观、繁华、气度,不由令人念及天子的尊贵与威严。
  第二个四句写侠客高超的武术和淡泊名利的行藏。
  这是一首情诗。有人把它理解为妻子担忧在外的丈夫没有御寒衣物的诗,则诗以主人公看见《有狐》佚名 古诗开篇,以狐之绥绥,来比久役于外的丈夫茕茕孑立、形影相吊之貌。只见有一只身材单薄的狐狸,狐独地散漫地出没在淇河水落石出的地方。这应该是一幅冷清的秋天的景象,淇水河边,水落石出,狐狸身单影只地行走在石梁上。见此情景,女主人公心里对丈夫的担忧油然而生,他想到那久役于外的丈夫还(fu huan)没有御寒的下裳。
  这首短诗,写出书生投笔从戎,出塞参战的全过程。能把如此丰富的内容,浓缩在有限的篇幅里,可见诗人的艺术功力。首先诗人抓住整个过程中最有代表性的片断,作了形象概括的描写,至于书生是怎样投笔从戎的,他又是怎样告别父老妻室的,一路上行军的情况怎样,诗人一概略去不写。其次,诗采取了跳跃式的结构,从一个典型场景跳到另一个典型场景,跳跃式地发展前进。如第三句刚写了辞京,第四句就已经包围了敌人,接着又展示了激烈战斗的场面。然而这种跳跃是十分自然的,每一个跨度之间又给人留下了丰富的想象余地。同时,这种跳跃式的结构,使诗歌具有明快的节奏,如山崖上飞流惊湍,给人一种一气直下、一往无前的气势,有力地突现出书生强烈的爱国激情和唐军将士气壮山河的精神面貌。
  杜甫本是满情信心地北归,但终因经不起寒风的吹指,家贫的困境,旧病的复发,逼得他不得不改变主意,中止北进。“转蓬”“行药”,这便是杜埔有感于归计不成,远行不复,羁旅病侵,幼女又已夭亡于路侧(人衡州诗中曾提到此女尚在儇乳,有“犹乳女在房”之句),自己的病情已十分沉重而伤心悲恨的流露。但他却并未忘情于国家所遭之灾难,而借用陶渊明“源费独寻”一词,寄幻念于唐王朝的中兴,给贞观之治以理想化,幻想唐太宗解民于水火之中。从而,异地相投知音,凭着“却假苏秦舌,高夸周宋镡”的三寸不烂之舌,觅邓林,寻找山区来养息,以寄病躯。
  然而,在诗人的笔下,一切又都那么幽深静寂,“涧”是幽静的,“竹”是幽静的,“花草”也是幽静的,无声无息,自生自长,随心所欲,享受春天,自我陶醉。人,“茅檐相对坐终日”,整天整日一声不响地在屋檐下对着大山静静的坐着,幽闲、寂寞至极。末句是改用南朝梁王籍《入若耶溪》句:“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。”王安石翻过一层,变成“一鸟不鸣山更幽”。对这样的改写,前人多有讥刺,认为一鸟不鸣,山自然更幽,用不着多说,所以王安石这么一改,是点金成铁。王安石的诗与王籍的诗实际上代表了两种修辞手法。王籍是用反衬。山中鸟雀齐鸣,声音扑耳,是因为山里已没有人,成了鸟的世界,鸟才会如此啼鸣,就像欧阳修《醉翁亭记》所说,是“树林阴翳,鸣声上下,游人去而群鸟乐也”。这样写,寓静于闹,更富有情理韵味,经常被诗家所采用,如杜甫《题张氏隐居》:“春山无伴独相求,伐木丁丁山更幽。”就是用此手法。王安石的诗是直写,从正面渲染静态,显得平淡自然,直截明快。从诗歌的底蕴来说,王籍的诗更耐读一些。
  如果说此诗有讽刺意味,那就是说,在诗中,礼服的高贵华丽衬托着君子的美德形象,服饰的华美同时也象征着君子高贵的人品。在作者看来,古代的卿大夫确实是这么回事;但是,一联系郑国当时的现实,满朝穿着漂亮官服的是些什么人——一句话,君不像君,臣不像臣,可以说,都不称其服。这样,作者赞古讽今的作诗命意就凸现出来了。因为衣裳总是人穿的,从衣裳联想到人品,再自然不过了。至于一个人的品质、德性要说得很生动、形象,就不那么容易,而此诗作者的聪明之处,也在这里。他用看得见的衣服的外表,来比喻看不见、感得到的较为抽象的品行德性,手法是极为高明的。比如,从皮袍子上的豹皮装饰,联想到穿这件衣服的人的威武有力就十分贴切,极为形象。但如果当作一首讽刺诗来说,有些过于含蓄,以至千百年来聚讼不已。
  组诗之第四首:习家池边旧有凤泉馆、芙蓉台、习郁墓,群山环抱,苍松古柏,一水涓涓,亭台掩映,花香鸟语,风景清幽,自古常有骚人墨客来此咏诗作赋。西晋永嘉年间镇南将军山简镇守襄阳时,常来此饮酒,醉后自呼“高阳酒陡”,唐代孟浩然曾感叹:“当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。”堕泪碑是为了纪念西晋羊祜而立的。羊祜生前都督荆州诸军事,驻襄阳。羊祜死后,其部属与当地百姓在岘山羊祜生前游息之地建碑立庙,每年祭祀。见碑者莫不流泪,杜预因而称此碑为堕泪碑。酒醉了,堕泪碑也不去看了,欲上马而又上不了马,襄阳的小孩子们看着笑了。酒醉以后,人就不会有什么愁苦。“莫看”,“且醉”二句 ,是痛苦的潇洒。
  三四句“晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西”,是这首七绝精妙传神之笔。陈子昂有“明月隐高树,长河没晓天”(《春夜别友人》)诗句,写拂晓与友人离别的景色,画面是静止的。韩翃这两句诗由此化出,在宁静的气氛中增加了丰富的层次和鲜明的动感。句中“秋”字点明了投宿山中的节令,“晓”字写出暮宿晓行的时间(shi jian)。踏上旅程,透过参天大树的缝隙窥见朗月高悬天中;当旅人缘着山径行进,随着峰回路转视角的变换,刚才还可以看到的明月突然隐藏到浓密的树中去了。“暂飞高树里”,看似随意涉笔,无意求工,却清绝洗炼,独到含蓄:读者从“暂”字中可以领悟到,随着山路的曲折回环,明月还会跃出树丛;从“飞”字中可以感觉到,拂晓时万籁俱寂,天空仿佛突然增添了动感。这是一幅语意新鲜、有层次有节奏的活动画面,意境幽美,景色错落有致,令人产生无限遐想。由于曙色渐开,银河逐渐西流沉沦,又被群峰遮蔽,所以看不到了。最后一句“秋河隔在数峰西”,一笔带过,戛然而止。这两句一详一略,一实一虚,把近景远景、明暗层次、时间空间安排得井然有序,将所描绘的景色熔铸在俊美流畅的对句中,给全诗增添了富有特色的艺术魅力与和谐悦耳的音乐效果。同时,透过这两句景色描绘,使人深深体味到旅人夜宿晓行,奔波不已的艰辛。
  这首诗是刘长卿被贬时所作,表达了作者的悲愤愁苦之情。全诗景中含情,笔致清婉,结句虽含慰藉,意实深悲,伤感之情,寄于言外。

创作背景

  初、盛唐时,国力强盛。诗歌里洋溢着高昂、乐观情调。中唐诗的基调开始转为低沉了。就这两首诗而论,从闺中思妇的悲愁惶恐里,使人看出了边关动乱不宁的影子。

  

陶羽( 近现代 )

收录诗词 (6956)
简 介

陶羽 陶羽,仁宗时浔阳(今江西九江)人(清光绪《湖南通志》卷二七八)。

寓言三首·其三 / 可庚子

独恋青山久,唯令白发新。每嫌持手板,时见着头巾。
羞见黄花无数新。世乱郁郁久为客,路难悠悠常傍人。
"昔闻生涧底,今见起毫端。众草此时没,何人知岁寒。
霜浓木石滑,风急手足寒。入舟已千忧,陟巘仍万盘。
寒花开已尽,菊蕊独盈枝。旧摘人频异,轻香酒暂随。地偏初衣夹,山拥更登危。万国皆戎马,酣歌泪欲垂。
纵横负才智,顾盼安社稷。流落勿重陈,怀哉为凄恻。"
席上招贤急,山阴对雪频。虚明先旦暮,启闭异冬春。
"故人有游子,弃掷傍天隅。他日怜才命,居然屈壮图。


遣兴 / 上官丙申

"不是向空林,应当就磐石。白云知隐处,芳草迷行迹。
每闻战场说,欻激懦气奔。圣主国多盗,贤臣官则尊。
御夹侵寒气,尝新破旅颜。红鲜终日有,玉粒未吾悭。
忽尔辞林壑,高歌至上京。避喧心已惯,念远梦频成。
天地则创痍,朝廷当正臣。异才复间出,周道日惟新。
生公手种殿前树,唯有花开鶗鴂悲。"
不复知天大,空馀见佛尊。时应清盥罢,随喜给孤园。"
长山势回合,井邑相萦带。石林绕舜祠,西南正相对。


谪仙怨·晴川落日初低 / 邹问风

"秦原独立望湘川,击隼南飞向楚天。奉诏不言空问俗,
巫峡寒都薄,乌蛮瘴远随。终然减滩濑,暂喜息蛟螭。"
登俎黄甘重,支床锦石圆。远游虽寂寞,难见此山川。"
"日月不相饶,节序昨夜隔。玄蝉无停号,秋燕已如客。
练湖东望接云阳,女市西游入建康。行乐远夸红布旆,
"黄阁开帷幄,丹墀侍冕旒。位高汤左相,权总汉诸侯。
矧乃穷周旋,游时怡讨论。树阴荡瑶瑟,月气延清尊。
耿贾扶王室,萧曹拱御筵。乘威灭蜂虿,戮力效鹰鹯.


青玉案·庭下石榴花乱吐 / 微生小青

"结绿处燕石,卞和不必知。所以王佐才,未能忘茅茨。
阴散陈仓北,晴熏太白巅。乱麻尸积卫,破竹势临燕。
酣兴思共醉,促酒更相向。舫去若惊凫,溶瀛满湖浪。
西辕自兹异,东逝不可要。高通荆门路,阔会沧海潮。
石窟含云巢,迢迢耿南岑。悲恨自兹断,情尘讵能侵。
客从何乡来,伫立久吁怪。静求元精理,浩荡难倚赖。"
偶此惬真性,令人轻宦游。"
经纶功不朽,跋涉体何如。应讶耽湖橘,常餐占野蔬。


古意呈补阙乔知之 / 独不见 / 覃天彤

"昔闻玄度宅,门向会稽峰。君住东湖下,清风继旧踪。
村鼓时时急,渔舟个个轻。杖藜从白首,心迹喜双清。
感时惟责己,在道非怨天。从此适乐土,东归知几年。"
立马千山暮,回舟一水香。使君自有妇,莫学野鸳鸯。"
听子话此邦,令我心悦怿。其俗则纯朴,不知有主客。
悬泉化为冰,寒水近不热。出门望天地,天地皆昏昏。
风杉曾曙倚,云峤忆春临。万里沧浪外,龙蛇只自深。"
映物连珠断,缘空一镜升。馀光隐更漏,况乃露华凝。


丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首 / 慈癸酉

繁星入疏树,惊鹊倦秋风。始觉牵卑剧,宵眠亦在公。"
"子真能自在,江海意何如。门掩疏尘吏,心闲阅道书。
"汉家无事乐时雍,羽猎年年出九重。玉帛不朝金阙路,
"云林不可望,溪水更悠悠。共载人皆客,离家春是秋。
长路出雷泽,浮云归孟诸。魏郡十万家,歌钟喧里闾。
"百年心不料,一卷日相知。乘兴偏难改,忧家是强为。
朝见巴江客,暮见巴江客。云帆傥暂停,中路阳台夕。
"再命果良愿,几年勤说诗。上公频握发,才子共垂帷。


十七日观潮 / 公良洪滨

边草含风绿,征鸿过月新。胡笳长出塞,陇水半归秦。
于戏劳王,功亦何大;去尔兆庶,洪湮灾害。"
今春喜气满干坤,南北东西拱至尊。
居常耻前王,不思天子游。意欲出明堂,便登浮海舟。
"上客南台至,重阳此会文。菊芳寒露洗,杯翠夕阳曛。
曲江萧条秋气高,菱荷枯折随波涛,游子空嗟垂二毛。白石素沙亦相荡,哀鸿独叫求其曹。即事非今亦非古,长歌激越捎林莽,比屋豪华固难数。吾人甘作心似灰,弟侄何伤泪如雨。自断此生休问天,杜曲幸有桑麻田,故将移往南山边。短衣匹马随李广,看射勐虎终残年。
我闻太古水,上与天相连。如何一落地,又作九曲泉。
跂马望君非一度,冷猿秋雁不胜悲。"


崇义里滞雨 / 岑癸未

"绛节引雕戈,鸣驺动玉珂。戎城去日远,汉使隔年多。
道州手札适复至,纸长要自三过读。盈把那须沧海珠,
坐久风颇愁,晚来山更碧。相对十丈蛟,欻翻盘涡坼。
"窅窅云旗去不还,阴阴祠宇闭空山。
劝君稍尽离筵酒,千里佳期难再同。"
"神女藏难识,巫山秀莫群。今宵为大雨,昨日作孤云。
相去虽地接,不得从之游。耿耿云阳台,迢迢王粲楼。
幽栖真钓锦江鱼。谢安不倦登临费,阮籍焉知礼法疏。


念奴娇·过洞庭 / 宗政瑞松

兼问前寄书,书中复达否。"
归帆背南浦,楚塞入西楼。何处看离思,沧波日夜流。"
何由却出横门道。"
举酒劝白云,唱歌慰颓年。微风度竹来,韵我号钟弦。
矧乃穷周旋,游时怡讨论。树阴荡瑶瑟,月气延清尊。
縠文江水县前流。使臣自欲论公道,才子非关厌薄游。
宅相荣姻戚,儿童惠讨论。见知真自幼,谋拙丑诸昆。
"下马古战场,四顾但茫然。风悲浮云去,黄叶坠我前。


蝶恋花·春江暖涨桃花水 / 赵香珊

爱其谨洁极,倍此骨肉亲。从容听朝后,或在风雪晨。
气酣登吹台,怀古视平芜。芒砀云一去,雁鹜空相唿。
远近天初暮,关河雪半晴。空怀谏书在,回首恋承明。"
我生属圣明,感激窃自强。崎岖郡邑权,连骞翰墨场。
赤憎轻薄遮入怀,珍重分明不来接。湿久飞迟半日高,
所怜抱中儿,不如山下麑。空念庭前地,化为人吏蹊。
沧海无风似鼓荡,华岳平地欲奔驰。曹刘俯仰惭大敌,
宁知采竹人,每食惭薇蕨。"