译文
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有(you)睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时(shi)才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这(zhe)种事自古来难以周全(quan)。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
民众大多饥寒交迫无力(li)救(jiu),一人独享荣华没啥好心情。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱(yu)。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
189、閴:寂静。
17.欲:想要
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。