译文
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简(jian)一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
支离无趾,身残避难。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
与朱亥一起大块吃肉,与侯(hou)嬴一道大碗喝酒。
谷穗下垂长又长。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边(bian),不常住(zhu)在这里。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
其一
进献先祖先妣尝,
注释
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
②岫:峰峦
⑨婉约:委婉而谦卑。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
谩说:犹休说。
方:比。