译文
可恨你就(jiu)像江边(bian)楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不(bu)知还要等到何时。
酒杯里满盛的是美酒佳酿(niang),桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
浇策划整顿军旅,如何制造(zao)甲胄使其坚固?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
可是没有人为它编织锦绣障泥,
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子(zi)。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒(han)冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂(kuang)风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
3:不若:比不上。