译文
天地既然都喜爱酒(jiu),那我爱酒就无愧于天。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
人生在(zai)世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上(shang)落一落脚一样。
画船载着酒客游(you)客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化(hua)作了柳絮轻扬飘浮。
躺(tang)在床上从枕边看去,青(qing)山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱(sha),看见月亮正在花丛上缓缓移动。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总(zong)是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
⑷何限:犹“无限”。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
可爱:值得怜爱。