译文
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草(cao)令人悲愁。
孑然一身守在(zai)荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事(shi)。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所(suo)归依才来埋葬(zang)罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强(qiang)保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
[3]过:拜访
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑸胡为:何为,为什么。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。