译文
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
因为和君私奔所(suo)以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种(zhong)的黍!多年辛勤伺(si)候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
后来,文长因疑忌(ji)误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸(cun)多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异(yi),没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
小男孩准备鱼(yu)饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
6、遽:马上。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。