译文
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他(ta),(晋国大夫)赵简子(佩带着能(neng)发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产(chan)的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感(gan)到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒(jiu)旗飘动。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
我恨不得
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉(hui)掩映山间雾朦胧。
路上碰到一个乡下的邻(lin)居,问:“我家里还有什么人?”
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。