译文
我(wo)趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
头发遮宽额,两耳似白玉。
你问我我山(shan)中有什么。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
银子做的指甲是弹铮所用(yong),随身佩带的金鱼小饰(shi)品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
佩着五(wu)彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤(huan)酒品尝。急雨
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
行行之间没有其(qi)他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”