译文
这个世道混(hun)浊善恶不(bu)分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
长叹息你们这些君(jun)子,莫贪图安逸坐享福分。应(ying)恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
住在湓江这个低洼潮湿的(de)地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
魂魄归来吧!
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。
⑩孤;少。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
6.含滋:湿润,带着水汽。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。