译文
夕阳使飞耸的(de)(de)屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不(bu)齐,历历在目。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
沿着泽沼水田往(wang)前走,远远眺望旷野无垠。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是(shi)先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展(zhan)翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉(la)紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈(jing)作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
(8)去:离开,使去:拿走。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
⑩玲珑:皎、晶莹。