首页 古诗词 苏武传(节选)

苏武传(节选)

魏晋 / 胡惠斋

承明长短君应入,莫忆家江七里滩。"
三尸卧死为休粮。醮坛北向宵占斗,寝室东开早纳阳。
大声粗若散,飒飒风和雨。小声细欲绝,切切鬼神语。
此裘非缯亦非纩,裁以法度絮以仁。刀尺钝拙制未毕,
"腕软拨头轻,新教略略成。四弦千遍语,一曲万重情。
行随出洞水,回别缘岩竹。早晚重来游,心期瑶草绿。"
雁感无鸣者,猿愁亦悄然。交流迁客泪,停住贾人船。
捣衣砧上练新铺。戏团稚女呵红手,愁坐衰翁对白须。
"晚来林鸟语殷勤,似惜风光说向人。遣脱破袍劳报暖,
"地僻山深古上饶,土风贫薄道程遥。不唯迁客须恓屑,
问疾因留客,听吟偶置觞。叹时论倚伏,怀旧数存亡。
"忽忆前年科第后,此时鸡鹤暂同群。
并与巴南终岁热,四时谁道各平分。"
"烛下尊前一分手,舟中岸上两回头。


苏武传(节选)拼音解释:

cheng ming chang duan jun ying ru .mo yi jia jiang qi li tan ..
san shi wo si wei xiu liang .jiao tan bei xiang xiao zhan dou .qin shi dong kai zao na yang .
da sheng cu ruo san .sa sa feng he yu .xiao sheng xi yu jue .qie qie gui shen yu .
ci qiu fei zeng yi fei kuang .cai yi fa du xu yi ren .dao chi dun zhuo zhi wei bi .
.wan ruan bo tou qing .xin jiao lue lue cheng .si xian qian bian yu .yi qu wan zhong qing .
xing sui chu dong shui .hui bie yuan yan zhu .zao wan zhong lai you .xin qi yao cao lv ..
yan gan wu ming zhe .yuan chou yi qiao ran .jiao liu qian ke lei .ting zhu jia ren chuan .
dao yi zhen shang lian xin pu .xi tuan zhi nv he hong shou .chou zuo shuai weng dui bai xu .
.wan lai lin niao yu yin qin .si xi feng guang shuo xiang ren .qian tuo po pao lao bao nuan .
.di pi shan shen gu shang rao .tu feng pin bao dao cheng yao .bu wei qian ke xu qi xie .
wen ji yin liu ke .ting yin ou zhi shang .tan shi lun yi fu .huai jiu shu cun wang .
.hu yi qian nian ke di hou .ci shi ji he zan tong qun .
bing yu ba nan zhong sui re .si shi shui dao ge ping fen ..
.zhu xia zun qian yi fen shou .zhou zhong an shang liang hui tou .

译文及注释

译文
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
  魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那(na)小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
  我担任滁州太守(shou)后的第二年夏天,才喝到滁州的泉水,觉得甘甜。于是向滁州人询问泉水的发源地,就在(zai)距离滁州城南面一百步的近处。它的上面是丰山,高(gao)耸地矗立着;下面是深谷,幽暗地潜藏着;中间有一股清泉,水势汹涌,向上涌出。我上下左右地看,很爱这里的风景。因此,我就叫人疏通泉水,凿开石头,拓出空地,造了一座亭子,于是我和滁州人在这美景中往来游乐。  滁州在五代混战的时候,是个互相争夺的地区。过去,太祖皇帝曾经率领后周兵在清流山下击溃李景的十五万军队,在滁州东门的外面活捉了他的大将皇甫晖、姚凤,就这样平定了滁州。我曾经考察过滁州地区的山水,查核过滁州地区的图籍,登上高山来眺望清流关,想寻找皇甫晖、姚凤被捉的地方。可是,当时的人都已经不在,大概是天下太平的时间长久了。自从唐朝败坏了它的政局,全国四分五裂,英雄豪杰们全都起来争夺天下,到处都是敌对的政权,哪能数得清呢?到了大宋朝接受天命,圣人一出现,全国就统一了。以前的凭靠险要的割据都被削平消灭。在一百年之间,静静地只看到山高水清。要想问问那时的情形,可是留下来的老年人已经不在人世了。如今,滁州处在长江、淮河之间,是乘船坐车的商人和四面八方的旅游者不到的地方。百姓活着不知道外面的事情,安心耕田穿衣吃饭,欢乐地过日子,一直到死。有谁晓得这是皇帝的功德,让百姓休养生息,滋润化育到一百年的长久呢!  我来到这里,喜欢这地方僻静,而政事简单,又爱它的风俗安恬闲适。在山谷间找到这样的甘泉之后,于是每天同滁州的士人来游玩,抬头望山,低首听泉。春天采摘幽香的鲜花,夏天在茂密的乔木乘凉,刮风落霜结冰飞雪之时,更鲜明地显露出它的清肃秀美,四时的风光,无一不令人喜爱。那时又庆幸遇到民众为那年谷物的丰收成熟而高兴,乐意与我同游。于是为此根据这里的山脉河流,叙述这里风俗的美好,让民众知道能够安享丰年的欢乐,是因为有幸生于这太平无事的时代。宣扬皇上的恩德,和民众共享欢乐,这是刺史职责范围内的事。于是就写下这篇文章来为这座亭子命名。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
花开花落已两载(zai),看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
睡梦中柔声细语吐字不清,
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
  我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。

注释
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
157、向背:依附与背离。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。

赏析

  “折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。”这两句意为折断的战戟沉在泥沙中并未被销蚀,自己将它磨洗后认出是前朝遗物。在这里,这两句描写看似平淡实为不平。沙里沉埋着断戟,点出了此地曾有过历史风云。战戟折断沉沙却未被销蚀,暗含着岁月流逝而物是人非之感。正是由于发现了这一件沉埋江底六百多年,锈迹斑斑的“折戟”,使得诗人思绪万千,因此他要磨洗干净出来辨认一番,发现原来是《赤壁》杜牧 古诗之战遗留下来的兵器。这样前朝的遗物又进一步引发作者浮想联翩的思绪,为后文抒怀作了很好的铺垫。
  在立意方面,这首诗与《魏风·硕鼠》有异曲同工之妙:即以“啄我之粟”的黄鸟发端,类比起兴,以此影射“不可与处”的“此邦之人”,既含蓄生动,又表现了强烈的爱憎感情。
  《《黔之(qian zhi)驴》柳宗元 古诗》是我国一篇著名的古典寓言。开头是这样写的:“黔无驴,有好事者船载以入。至则无可用,放之山下。”
  后两句写新人的由来和她受宠的具体情状。卫子夫原为平阳公主的歌女,因妙丽善舞,被汉武帝看中,召入宫中,大得宠幸。“新承宠”一句,即就此而发。为了具体说明新人的受宠,第四句选取了一个典型的细节。露井桃开,可知已是春暖时节,但宠意正浓的皇帝犹恐帘外春寒,所以特赐锦袍,见出其过分的关心。通过这一细节描写,新人受宠之深,显而易见。另外,由“新承宠”三字,人们自然会联想起那个刚刚失宠的旧人,此时此刻,她可能正站在月光如水的幽宫檐下,遥望未央殿,耳听新人的歌舞嬉戏之声而黯然神伤,其孤寂、愁惨、怨悱之情状。
  此篇共七章,句式基本为四字句,但也有三字句、五字句、六字句乃至七字句穿插其间。首章一开始就责天,责天实际上并不是简单的指斥。因为周人的天命观已有天人感应的色彩,国家的最高统治者天子的所作所为会影响天的意志,天子政治清明,自然风调雨顺,天子昏庸暴虐,天就会降下各种自然灾害;所以“天笃降丧”必然是天子缺德的结果。这样,百姓受饥馑荼毒,流离失所,即使在边僻之地也遭灾荒的惨象马上就攫住了读者的心,使之受到强烈的震撼,为受难的民众而悲悯,并由此去思索上天为何降罪于世人。
  诗的语言朴素自然,有如民歌。却拥有无尽的艺术感染力。
  前人评价柳宗元诗歌的特点在于语言峻洁,气体明净,善于从幽峭掩抑的意境中表现沉着真挚的感情。此诗的后两句似乎是感情外露了些,其实子厚在这里“以乐景写哀事”,以反衬的手法极含蓄地表现了长期潜伏于内心而永难排遣的寂寞与痛苦,让读者在岭外荒远凄寒的景象中,看到了一位手举故乡远方寄来的诗笺,足蹈琼瑶,双泪空垂的凄美形象;听到了一千几百年前的回荡在他心胸间的悲凉凄楚、愤愤不平的感慨。
  此诗的写作背景,据《毛诗序》所说,有一个动人的故事。《毛诗序》云:“《《二子乘舟》佚名 古诗》,思伋、寿也。卫宣公之二子,争相为死,国人伤而思之,作是诗也。”毛传云:“宣公为伋取于齐女而美,公夺之,生寿及朔。朔与其母诉伋于公,公令伋使齐,使贼先待于隘而杀之。寿知之,以告伋,使去之。伋曰:‘君命也,不可以逃。’寿窃其节而先往,贼杀之。伋至,曰:‘君命杀我,寿有何罪?’又杀之。”刘向《新序·节士》则说寿知其母阴谋,遂与伋同舟,使舟人不得杀伋,“方乘舟时,伋傅母恐其死也,闵而作诗”。现代学者有认同“闵伋、寿”之说者,但持不同意见者亦多。闻一多先生猜测它“似母念子之词”(《风诗类钞》),也有学者断为一位父亲送别“二子”之作,均相近似。倘若要将它视为妻子送夫、朋友送人的诗,恐怕也无错处。总之坐实诗的本事,似乎比较牵强,还是将此篇视为一首送别诗比较合适。
  诗歌上下两章前两句完全一样,只是位置发生了改变,却能给人造成一种回环与交错的感觉。每章后两句,虽然只有一字之差,却避免了反复咏唱时容易引起的单调的感觉。这对这种重章叠句的诗歌来说,应该是《诗经·国风》中的一种重要的艺术策略。
  “以文为赋”的体裁形式。此文既保留了传统赋体的那种诗的特质与情韵,同时又吸取了散文的笔调和手法,打破了赋在句式、声律的对偶等方面的束缚,更多是散文的成分,使文章兼具诗歌的深致情韵,又有散文的透辟理念。散文的笔势笔调,使全篇文情郁郁顿挫,如“万斛泉涌”喷薄而出。与赋的讲究对偶不同,它相对更为自由,如开头的一段“壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下”,全是散句,参差疏落之中又有整饬之致。以下直至篇末,大多押韵,但换韵较快,而且换韵处往往就是文意的一个段落,这就使本文特别宜于诵读,并且极富声韵之美,体现了韵文的长处。
  诗一开头就把太行山的景色写得雄伟壮美:皑皑白雪覆盖着巍巍太行,重峦叠嶂,高耸在晴朗的天空。红日、白雪、蓝天,色彩鲜明,宛若浮雕。时令已是早春二月,莽莽郊原依然是北风狂舞,寒意料峭。一个“尚”字,用得极妙,写出了诗人的心境和感触。目之所见,体之所感,丝毫没有春意。景色之美,气候之寒,更衬出诗人心中的悲凉。两句为下面的“感事”,渲染了气氛。
  全诗通过描写杨氏兄妹曲江春游的情景,揭露了统治者荒淫腐朽作威作福的丑(de chou)态,从一个角度反映了安史之乱前夕的社会现实。诗分三段,先泛写游春仕女的体态之美和服饰之盛,引出主角杨氏姐妹的娇艳姿色。次写宴饮的豪华及所得的宠幸。最后写杨国忠的骄横。全诗场面宏大,鲜艳富丽,笔调细腻生动,同时又含蓄不露,诗中无一断语处,却能使人品出言外之意。
  此诗表达丈夫悼念亡妻的深长感情。由衣而联想到治丝,惋惜亡妻治家的能干。想到亡妻的贤德,“我思古人,俾无訧兮,”正是俗话所言,家有贤妻,夫无横祸。描写细腻,情感丰富。构思巧妙,由外入里,层层生发。衣裳多色见于外,衣裳之丝见于内。再由“治”丝条理,联想办事的条理,才使“无訧”,讲而深入到身心内部,体肤由而凉爽,再到“实获我心”的情感深处,若断若续,含蓄委婉,缠绵悱恻。
  公元442年(宋永初三年),谢灵运自京都建康赴永嘉太守任,途经富春江畔的《七里濑》谢灵运 古诗(水流沙上为“濑”),乃作此诗。《七里濑》谢灵运 古诗亦名七里滩,在今浙江桐庐县严陵山迤西。两岸高山耸立,水急驶如箭。旧时有谚云:“有风七里,无风七十里。”指舟行急湍中进度极难掌握,惟视风之大小来决定迟速。
  从这首诗的风格及表现手法比较,此诗豪迈,格调飘逸,想象丰富,音节错综,语言奔放,在民歌体中融入了齐梁体的某些表现手法,而以李白自身独具的俊逸之气将它们统一在一起,典型地表现了诗人“清水出芙蓉”的特色,符合李白的诗风特征。李白作诗喜用夸张之句(zhi ju),此诗中“须臾扫尽数千张”、“一行数字大如斗”与李白其它著名诗句如“飞流直下三千尺”、“燕山雪花大如席”等有异曲同工之妙。
  如果说陶渊明身居魏晋,慨想羲皇(xi huang),主要是出于对现实的不满;那么,唐人向往那据说是恬淡无为的太古时代,则多带浪漫的意味。唐时道教流行,此诗作者大约是其皈依者。据《古今诗话》载,这位隐者的来历为人所不知,曾有好事者当面打听他的姓名,他也不答,却写下这首诗。诗人这里以自己的隐居生活和山中的节气变化,向人们展示了一位不食人间烟火的高人形象。
  此诗从语义上分析,有两重意义,一是文本的表层语义,二是作为引申隐喻的深层语义。
  与张祜同时的诗人杜牧非常欣赏这首诗,在一首酬张祜的诗中有“可怜故国三千里,虚唱歌词满六宫”句。这说明,张祜的这首诗道出了宫人的辛酸,讲出了宫人要讲的话,当时传入宫中,曾为宫人广泛歌唱。
  其二

创作背景

  新王权威的树立,关键在于诸侯的态度。先王在世,诸侯臣服;然先王去世,新王即位,以前臣服的诸侯未必全都视新王如先王。成王始即政,对诸侯的控制自然比不上武王时牢固,原先稳定的政治局面变得不那么稳定而处处隐藏着随时可能爆发的危机。这也十分自然。帝王的更替,特别是幼弱的帝王取代成熟强大的帝王,给诸侯提供了权力再分配的机会,局势不稳的根源即在于此。使诸侯回到自己的牢固控制中来,便成为周王室必须面对的课题。当时周王室的象征是成王,而实际的掌权者则是摄政的周公,从这个意义上说,《《周颂·访落》佚名 古诗》所体现的正是周公的思想,不过用成王的口气表达而已。

  

胡惠斋( 魏晋 )

收录诗词 (4599)
简 介

胡惠斋 平江(今江苏苏州)人。胡元功之女。尚书黄由之室。

送邹明府游灵武 / 理水凡

"我年五十七,荣名得几许。甲乙三道科,苏杭两州主。
推此自豁豁,不必待安排。"
"朝餐多不饱,夜卧常少睡。自觉寝食间,多无少年味。
不若媚于灶。使我倾心事尔巫,吾宁驱车守吾道。
楚袖萧条舞,巴弦趣数弹。笙歌随分有,莫作帝乡看。"
城盐州,盐州未城天子忧。德宗按图自定计,
"闲官兼慢使,着处易停轮。况欲逢新岁,仍初见故人。
诗成淡无味,多被众人嗤。上怪落声韵,下嫌拙言词。


宿山寺 / 问沛凝

有梦多为蝶,因蒐定作熊。漂沉随坏芥,荣茂委苍穹。
"三年留滞在江城,草树禽鱼尽有情。
若厌雅吟须俗饮,妓筵勉力为君铺。"
"荔枝新熟鸡冠色,烧酒初开琥珀香。
桂满丛初合,蟾亏影渐零。辨时长有素,数闰或馀青。
童稚痴狂撩乱走,绣球花仗满堂前。
帝子吹箫双得仙,五云飘飖飞上天。第宅亭台不将去,
闻君欲去潜销骨,一夜暗添新白头。


苏溪亭 / 栋良

我今幸双遂,禄仕兼游息。未尝羡荣华,不省劳心力。
鼓鼙催暝色,簪组缚微躯。遂别真徒侣,还来世路衢。
"平旦起视事,亭午卧掩关。除亲簿领外,多在琴书前。
朝来各飞去,雄雌梁上唿。养子将备老,恶儿那胜无。
往岁学仙侣,各在无何乡。同时骛名者,次第鹓鹭行。
柳误啼珠密,梅惊粉汗融。满空愁淡淡,应豫忆芳丛。"
掩关来几时,仿佛二三年。着书已盈帙,生子欲能言。
"八十秦翁老不归,南宾太守乞寒衣。


忆秦娥·杨花 / 类静晴

眠罢又一酌,酌罢又一篇。回面顾妻子,生计方落然。
白马朱衣两宫相,可怜天气出城来。"
晓琴闲弄十馀声。幽怀静境何人别,唯有南宫老驾兄。"
闲中得诗境,此境幽难说。露荷珠自倾,风竹玉相戛。
篇数虽同光价异,十鱼目换十骊珠。"
瓦砾难追琢,刍荛分弃捐。漫劳成恳恳,那得美娟娟。
不是眼前无外物,不关心事不经心。"
正寝初停午,频眠欲转胞。囷圆收薄禄,厨敝备嘉肴。


清如玉壶冰 / 赋得清如玉壶冰 / 源初筠

"浅色縠衫轻似雾,纺花纱袴薄于云。
待乌头白老江濆。遥看逆浪愁翻雪,渐失征帆错认云。
空销闲岁月,不见旧亲知。唯弄扶床女,时时强展眉。"
我观圣人意,鲁史有其说。或记水不冰,或书霜不杀。
君今劝我酒太醉,醉语不复能冲融。劝君莫学虚富贵,
金谷风光依旧在,无人管领石家春。"
"我与二三子,策名在京师。官小无职事,闲于为客时。
伯夷古贤人,鲁山亦其徒。时哉无奈何,俱化为饿殍。


滕王阁序 / 巫马洁

使蜀常绵远,分台更崄巇.匿奸劳发掘,破党恶持疑。
倦寝数残更,孤灯暗又明。竹梢馀雨重,时复拂帘惊。
鸦头与鹤颈,至老常如墨。独有人鬓毛,不得终身黑。
高厅大馆居中央。铜鱼今乃泽国节,刺史是古吴都王。
扪腹起盥漱,下阶振衣裳。绕庭行数匝,却上檐下床。
"烟景淡濛濛,池边微有风。觉寒蛩近壁,知暝鹤归笼。
长安多王侯,英俊竞攀援。幸随众宾末,得厕门馆间。
"远望老嵯峨,近观怪嵚崟。才高八九尺,势若千万寻。


陇西行四首 / 电爰美

"骑马出西郭,悠悠欲何之。独上高寺去,一与白云期。
白首林园在,红尘车马回。招唿新客侣,扫掠旧池台。
柔蔓不自胜,袅袅挂空虚。岂知缠树木,千夫力不如。
何处难忘酒,朱门羡少年。春分花发后,寒食月明前。
自此聊以适,外缘不能干。唯应静者信,难为动者言。
古者诸侯飨外宾,鹿鸣三奏陈圭瓒。何如有态一曲终,
一人有庆兆民赖,是岁虽蝗不为害。"
几案随宜设,诗书逐便拈。灌园多抱瓮,刈藿乍腰镰。


品令·茶词 / 悉飞松

公干经时卧,钟仪几岁拘。光阴流似水,蒸瘴热于炉。
进入琼林库,岁久化为尘。"
匣中有旧镜,欲照先叹息。自从头白来,不欲明磨拭。
"官牛官牛驾官车,浐水岸边般载沙。一石沙,几斤重,
身病向鄱阳,家贫寄徐州。前事与后事,岂堪心并忧。
宅荒渚宫草,马瘦畬田粟。薄俸等涓毫,微官同桎梏。
南有居士俨,默坐调心王。款关一问讯,为我披衣裳。
杜子得丹诀,终日断腥膻。崔君夸药力,经冬不衣绵。


渔父·渔父饮 / 佟佳甲子

忽见千花塔,因停一叶舟。畏途常迫促,静境暂淹留。
此时兼不认池台。万重云树山头翠,百尺花楼江畔开。
肉味经时忘,头风当日痊。老张知定伏,短李爱应颠。
笑言虽不接,情状似相亲。不作悠悠想,如何度晚春。"
城门自焚爇,池鱼罹其殃。阳货肆凶暴,仲尼畏于匡。
宿犬闻铃起,栖禽见火惊。昽昽烟树色,十里始天明。"
饥啅空篱雀,寒栖满树鸦。荒凉池馆内,不似有人家。
水鸟投檐宿,泥蛙入户跳。仍闻蕃客见,明日欲追朝。"


大雅·瞻卬 / 裘又柔

嵇刘陶阮徒,不足置齿牙。卧瓮鄙毕卓,落帽嗤孟嘉。
乌生八子今无七,猿叫三声月正孤。
"紫袍新秘监,白首旧书生。鬓雪人间寿,腰金世上荣。
外物不可必,中怀须自空。无令怏怏气,留滞在心胸。"
从事得如此,人人以为难。人言明明代,合置在朝端。
今来各何在,老去随所托。我守巴南城,君佐征西幕。
公干经时卧,钟仪几岁拘。光阴流似水,蒸瘴热于炉。
命酒树下饮,停杯拾馀葩。因桃忽自感,悲咤成狂歌。"