译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
太史公研读关于秦(qin)楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地(di)灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上(shang)帝位、取得成功(gong)的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急(ji)促的。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
3. 皆:副词,都。
33.骛:乱跑。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
25.其言:推究她所说的话。