译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能(neng)常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道(dao)上碰上亲友(you),哭得坐在地上起不来(lai)。请求亲友替他买食物。对着(zhuo)亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
如同疾风骤雨一样,飒(sa)飒惊魂。又像花飞雪飘(piao)飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒(mao)充香草。
回来吧,那里不能够长久留滞。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
国家需要有作为之君。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
③终日谁来:整天没有人来。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
③馥(fù):香气。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。