译文
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
这都是战骑以一胜万(wan)的好马,展开画绢如(ru)见奔马扬起风沙。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
园林中传出(chu)鸟儿婉转的叫声,
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡(dan)抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽(shuang)内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
18.且:将要。噬:咬。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
废:废止,停止服侍
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
272. 疑之:怀疑这件事。