译文
孤独的(de)情怀激动得难以排遣,
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中(zhong)。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
江中也许可以采到(dao)碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮(xu)蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
宫殿院庭都震动受惊,唱(chang)出的《激楚》歌声高昂。
到达了无人之境。
魂魄归(gui)来吧!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白(bai)骨遮蔽了郊原。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
家住京城比邻着汉(han)室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
⑻栈:役车高高的样子。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑹柂:同“舵”。
耆:古称六十岁。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。