译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年(nian)到头(tou)听不到管弦的乐器声。
淡淡的阴云薄雾傍(bang)晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
独(du)自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来(lai)。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站(zhan)在山路等你。
不须纵酒欣赏那(na)哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满(man)面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
49.而已:罢了。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
收:收复国土。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
209、羲和:神话中的太阳神。