译文
其一
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来(lai)。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
眼前的穷途末路,只(zhi)能叫我(wo)眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
其一
楚国有个渡江的人,他的剑从(cong)船中掉到水里。他急忙在船边上用(yong)剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
后来有盗贼想侵犯《乐羊(yang)子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
清谧:清静、安宁。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。