译文
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着(zhuo)囚徒把数充。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
多么奇妙啊(a),龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心(xin)爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧(jian),清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡(dan)淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
长庆三年八月(yue)十三日记。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
66.虺(huǐ):毒蛇。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
及:等到。
①练:白色的绢绸。