译文
这些传说逆道违天,实在是(shi)荒谬绝伦!
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横(heng)奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直(zhi)飞青云之上。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被(bei)褥还是冷冷冰冰。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁(hui)了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
注释
金镜:铜镜。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
17.乃:于是(就)
21.留连:即留恋,舍不得离去。