译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣(yi)服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做(zuo)马车后滚滚的红尘,这样就可以和你(ni)朝夕相处,万里相随。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方(fang)。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正(zheng)拨动春心。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
田头翻耕松土壤。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
注释
五伯:即“五霸”。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
野:野外。
(14)学者:求学的人。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。