译文
翡翠鸟在曲(qu)江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我思(si)(si)念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见(jian)到他。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
鲁地老叟(sou)谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群(qun)。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟(se)弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠(chang)婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
注释
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
(7)廪(lǐn):米仓。
7.骥:好马。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
(8)依依:恋恋不舍之状。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
次第:顺序。一个挨一个地。