译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那(na)为石崇坠楼的绿珠美(mei)人(ren)。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言(yan)万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
广阔平坦的水田(tian)上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
11 野语:俗语,谚语。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
277、筳(tíng):小竹片。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
(5)篱落:篱笆。
(30)缅:思貌。