译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
送者在岸上已走(zou)到“路尽(jin)”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康(kang)盛的帝王之道运途正昌。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧(qiao)(qiao),像玉一样莹润精美。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
到如今年纪老没了筋力,
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
忽(hu)然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
去年一别如今又逢春,双鬓银(yin)丝添生了几缕?
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
注释
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
⑨市朝:市集和朝堂。
218、六疾:泛指各种疾病。
⑹瞻光:瞻日月之光。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。