译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
这就是(shi)蜀地的(de)门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
恍(huang)惚中看见松树活动起(qi)来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说(shuo):“走开走开!”。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得(de)太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,
④寄:寄托。
(26)保:同“堡”,城堡。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑦故园:指故乡,家乡。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。