译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐(yin)居山中(zhong)的人。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
吴县、长洲两县的县治(zhi),在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
归乡的梦境总是短得(de)可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均(jun)匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
努力低飞,慎避后患。
又碰到裴迪这个接舆酒(jiu)醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
真诚地奉(feng)劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
④乡:通“向”。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
(57)鄂:通“愕”。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
(19)以示众:来展示给众人。