译文
窗南有棵孤傲的(de)青松,枝叶是多么茂密。
禾苗越长越茂盛,
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心(xin)中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听(ting)到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相(xiang)见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰(lan)。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄(zhuang)稼情况。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
老百姓空盼了好几年,
当年十五二(er)十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
从前,楚襄王(wang)让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
8、朕:皇帝自称。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
50.内:指池水下面。隐:藏。
7、分付:交付。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。