译文
从湘江走到(dao)尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
或许有(you)朋友会问到我的境遇,请转告他(ta)们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
追逐园林里,乱摘未熟果。
雨收云散,一切欢(huan)乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流(liu)去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
居有顷,过了不久。
19 向:刚才
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。