译文
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了(liao),月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三(san)珠树上栖息。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王(wang)不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
(崔大夫家的)门打开(晏子)进(jin)入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
游子生活寄托(tuo)主人,言(yan)语行动必须察言观色。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
岑夫子,丹丘生啊(a)!快喝酒吧!不要停下来。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
②骖:驾三匹马。