译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡(shui)的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木(mu)上百凤朝凰。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈(ci)的冤名难以洗雪?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青(qing)。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
昨晚(wan)我裙带忽然松弛(chi)解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
轻阴:微阴。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
暇:空闲。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。