译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲(zhe)时落入敌手。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
四十年来,甘守贫困度残生,
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭(bi)。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可(ke)归,看来要老死建康城了。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向(xiang)我迎上。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
乐(le)工为季(ji)札歌唱《小雅》。季礼(li)说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
注释
悬:悬挂天空。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
9、度:吹到过。不度:吹不到
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
⑶棹歌——渔歌。