译文
借问章台的柳啊,过去(qu)你是那样婀娜多姿,如(ru)今你还和往日一样吗?
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
那时游乐所至,都有题(ti)诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想(xiang),不能奋起高飞越。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个(ge)被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
注释
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。