译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹(you)豫徘徊。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之(zhi)位会让神鬼都深感厌恶。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
阿房宫内(nei)罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔(ba)地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙(long)舟显威名。往事(shi)难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这(zhe)巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向(xiang)高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
终:又;
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。