译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了(liao)你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
游荡徘徊坟墓之间(jian),依稀可辨前人旧居。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
魂啊归来吧!
几枝初开的杏花红雪般堆(dui)在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
身上的明珠(zhu)闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
香炉峰升起一轮红日(ri),飞瀑映照幻化成彩虹。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⑤而翁:你的父亲。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
6.贿:财物。
⑩仓卒:仓促。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
11、适:到....去。
享 用酒食招待