译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
在深秋的(de)(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我(wo)非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着(zhuo)返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
站在南天门(men)长啸一声,青风四面万里来。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
清静的夜里坐在明月下(xia),听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
11 、意:估计,推断。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
86.必:一定,副词。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。