译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书(shu)以备应答的能力不(bu)如别人(ren),所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他(ta)所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
出塞后再入塞气候变冷,
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中(zhong)话别,瘦(shou)马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐(tong)。成材伐作琴瑟用。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
(7)候:征兆。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
丑奴儿:词牌名。
有时:有固定时限。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。