译文
如今回(hui)来路途中,大雪纷纷满天飞。
大清(qing)早辞别著名的黄鹤楼。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
不是今年才这样,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛(sheng)开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
贵(gui)妃头上的饰品,抛撒满地无人(ren)收拾。翠翘金雀玉搔头,珍(zhen)贵头饰一根根。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
鱼儿在树(shu)阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
山涧流(liu)水清澈见底,途中歇息把足来洗。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
一只猴子死后见到了阎(yan)王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
注释
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
③妾:古代女子自称的谦词。
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
⑷因——缘由,这里指机会。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”