译文
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋(qu)。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山(shan)变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片(pian)哀愁,这时节,有谁肯(ken)送酒来和我一起解忧?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
“魂啊回来吧!
早到梳妆台,画眉像扫地。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振(zhen)翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
春天来了,我这个远离(li)家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱(luan)?
注释
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
⒄帝里:京城。
扣:问,询问 。