译文
前线战况和妻子弟妹的(de)消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
自(zi)己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
只为思恋。与佳人(ren)别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
为何我不与故(gu)人同归去?因为淮上(shang)有秀美的秋山。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐(tu)云天,无所不容(rong)的旷荡气度。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
321、折:摧毁。
⑾暮:傍晚。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
摇落:凋残。