译文
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
海外的燕(yan)子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
孤寂的行宫内院(yuan),东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可(ke)在当年有多少如花似玉(yu)的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人(ren)留下的只有无限的伤感。
旅途在青山外,在碧绿(lv)的江水前行舟。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识(shi)到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
尾声:“算了吧!
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
⑴千秋岁:词牌名。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。