译文
问这浮沉人世(shi)江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
《摘得新》皇甫松 花,每(mei)一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒(jiu),最是可心。
那酒旗(qi)飘扬、锣鼓喧天(tian)的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳(yang)里喃(nan)喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
美目秋(qiu)波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
都说每个地方都是一样的月色。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
注释
14.抱关者:守门小吏。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
②予:皇帝自称。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。