译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
天命从来反复无(wu)常(chang),何者受惩何者得佑?
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不(bu)惜身(shen)体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水(shui)去追赶桃花。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉(chen)思;似乎在诉说着她平生的不得志;
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用(yong)的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷(wei)幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
初:刚,刚开始。
⑶后会:后相会。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
⑸淅零零:形容雨声。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
⑥山深浅:山路的远近。