译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通(tong)。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
魂魄归来吧!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲(bei)秋。
如此良辰,平生得遇几十(shi)次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
谁知道有几人湮没无(wu)闻,有几人名垂青史呢。
于是笑王谢(xie)等人,他们空洒英雄之泪,却无克服(fu)神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
心中悲凉凄(qi)惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
(25)裨(bì):补助,增添。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
⑥断魂:形容极其哀伤。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
中国:即国之中央,意谓在京城。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
21、自专由:与下句“汝岂得自由”中的“自由”都是自作主张的意思。专,独断专行。由,随意,任意。